Welcome Guest! Be sure you know and follow the Phorum Rules before posting. Thank you and Enjoy! (January 12) x

Thread Closed
Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

For Rom Ramirez
#1

thank Rom, one question, because i don ¨t undertand,

is the back lacquer the termination of transformers philco ?

it is correct ? in spain is Black paint, and the rest of gabinet is barniz

i wait your answer , thank you, Mauricio
#2

Hi Mauricio

I think perhaps we are running into a language barrier here. I don't understand what you mean by "termination of transformers" or the word "barniz."

So please allow me to run my previous post through Altavista's Babel Fish - be warned, however, that this may not translate exactly right!

El ajuste y los bordes habrían sido acabados originalmente con la laca negra. El resto del gabinete habría sido rociado con el equivalente de la nuez media de hoy que entona la laca. Creo que el ajuste negro habría sido hecho DESPUÉS DE QUE el gabinete fuera rociado con la nuez media.

The above paragraph was translated with Altavista Babel Fish:
http://babelfish.altavista.com/
And if it did not translate correctly, blame them, not me. Icon_smile I do not speak Spanish. But I hope this will be helpful to you.

I think perhaps you may be asking if the black trim was sprayed on with the same paint used to paint Philco transformers? Perhaps. But I feel you should not mix enamel and lacquer on the same cabinet.

Having also addressed this in another thread, I'm locking this one.

--
Ron Ramirez
Ferdinand IN




Users browsing this thread: 1 Guest(s)
[-]
Recent Posts
Heathkit Sweep Generator TS-4
Ron Instead of Quick reply, go to New Reply, then go to the title of the very first post, and change the title text the...morzh — 02:00 PM
6TPZ and 5TPO Radio Help
I am not a specialist in car radios. I suspect they might use vibrators to convert 12V to acceptable tube voltages, so ...morzh — 01:58 PM
6TPZ and 5TPO Radio Help
Welcome to the Phorum, R3Sons! I have very limited experience with car radios other than installing custom radios back ...GarySP — 01:08 PM
462ron
OK, I need to rename this thread to say..Eico 368 TV/FM Sweep Generator instead of the current title..Heathkit Sweep Gen...462ron — 12:49 PM
6TPZ and 5TPO Radio Help
Hello, I have a Philco (Ford) 6TPZ and a 5TPO radio.  I replaced the electrolytic capacitors in both.  I have the SAMS m...R3Sons — 12:29 PM
The list of my radio & TV collection!
Hello Peter, Thank you for posting that !! Sincerely Richardradiorich — 09:40 AM
Eico 232 VTVM Schematic
It's a microwave antenna. ?;-p?. I substituted 1N4002s off the 6.3 vac winding for the 1.5 volt battery. Uniprobe is the...RodB — 05:50 PM
Eico 232 VTVM Schematic
Try BAMA for a schematic. Looks like a replacement power source for the D battery has been installed. The tube may be...Chas — 04:51 PM
Eico 232 VTVM Schematic
Is that a battery holder?morzh — 04:43 PM
Eico 232 VTVM Schematic
A friend gave me this Eico 232 VTVM and I'm having trouble locating the schematic for it. This one seems to be a later v...RodB — 04:17 PM

[-]
Who's Online
There are currently no members online.

>